The weather in Wales can be very up and down. Be sure to pick a nice sunny day so you can get the best out of the beach. Summer is understandably ideal!
If you are interested in swimming, make sure you visit in the summer months. But even then, it might be too cold to jump in the water.